Iகட்டுப்பாட்டு வரம்பிற்குள் வெளிப்படையாக உள்ள அரிய மண் பொருட்கள்
அறிவிப்புகளின்படி, கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு இப்போது உள்ளடக்கியுள்ளதுமூலப்பொருட்கள், உற்பத்தி உபகரணங்கள், முக்கிய துணைப் பொருட்கள் மற்றும் தொடர்புடைய தொழில்நுட்பங்கள்கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி:
- அரிய மண் மூலப்பொருட்கள் (குறிப்பாக நடுத்தர மற்றும் கனமான அரிய மண் தனிமங்கள்):
•அறிவிப்பு எண் 18 (ஏப்ரல் 2025-இல் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டது): 7 வகையான நடுத்தர மற்றும் கனமான அரிய மண் மூலப்பொருட்கள் மற்றும் அவற்றின் தயாரிப்புகளைத் தெளிவாகக் கட்டுப்படுத்துகிறது.
•அறிவிப்பு எண் 57: ஹோல்மியம், எர்பியம் போன்ற குறிப்பிட்ட நடுத்தர மற்றும் கனமான அரிய மண் தனிமங்கள் தொடர்பான பொருட்களின் ஏற்றுமதிக்கு கட்டுப்பாடுகளை அமல்படுத்துகிறது.
- அரிய மண் உற்பத்தி உபகரணங்கள் மற்றும் துணைப் பொருட்கள்:
•அறிவிப்பு எண் 56 (8 நவம்பர், 2025 முதல் அமலுக்கு வருகிறது): ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளை செயல்படுத்துகிறதுகுறிப்பிட்ட அரிய மண் உற்பத்தி உபகரணங்கள் மற்றும் துணைப் பொருட்கள்.
- அரிய பூமி தொடர்பான தொழில்நுட்பங்கள்:
•அறிவிப்பு எண் 62 (அக்டோபர் 9, 2025 முதல் அமலுக்கு வருகிறது): ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளை செயல்படுத்துகிறதுஅரிய பூமி தொடர்பான தொழில்நுட்பங்கள்(சுரங்கத் தொழில், உருக்கிப் பிரித்தல், உலோக உருக்குதல், காந்தப் பொருள் உற்பத்தித் தொழில்நுட்பங்கள் போன்றவை உட்பட) மற்றும் அவற்றின் கடத்திகள்.
- கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சீன அரிய கனிமங்களைக் கொண்ட வெளிநாட்டுப் பொருட்கள் (“நீண்டகால அதிகார வரம்பு” பிரிவு):
•அறிவிப்பு எண் 61 (சில பிரிவுகள் டிசம்பர் 1, 2025 முதல் அமலுக்கு வரும்)கட்டுப்பாடுகள் வெளிநாடுகளுக்கும் நீட்டிக்கப்படுகின்றன. வெளிநாட்டு நிறுவனங்களால் ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்களில், சீனாவிலிருந்து உருவான மேற்கூறிய கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அரிய மண் தனிமங்கள் அடங்கியிருந்தால்,மதிப்பு விகிதம் 0.1% ஐ அடைகிறதுமேலும், அவர்கள் சீனாவின் வர்த்தக அமைச்சகத்திடம் இருந்து ஏற்றுமதி உரிமத்திற்கும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.
| அறிவிப்பு எண். | வழங்கும் அதிகாரம் | முக்கிய கட்டுப்பாட்டு உள்ளடக்கம் | செயல்படுத்தும் தேதி |
| எண். 56 | வர்த்தக அமைச்சகம், ஜிஏசி | குறிப்பிட்ட அரிய மண் உற்பத்தி உபகரணங்கள் மற்றும் துணைப் பொருட்கள் மீதான ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாடுகள். | நவம்பர் 8, 2025 |
| எண். 57 | வர்த்தக அமைச்சகம், ஜிஏசி | குறிப்பிட்ட சில நடுத்தர மற்றும் கனமான அரிய மண் தனிமங்கள் (எ.கா., ஹோல்மியம், எர்பியம் போன்றவை) மீதான ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாடுகள். | ஏற்றுமதி உரிமத்திற்கு உட்பட்டது |
| எண். 61 | வர்த்தக அமைச்சகம் | வெளிநாடுகளில் உள்ள தொடர்புடைய அரிய மண் பொருட்கள் மீதான கட்டுப்பாடுகள், “மிகக் குறைந்தபட்ச வரம்பு” (0.1%) போன்ற விதிகளை அறிமுகப்படுத்துகின்றன. | சில பிரிவுகள் அறிவிப்பு தேதியிலிருந்து (அக்டோபர் 9, 2025) அமலுக்கு வரும், சில டிசம்பர் 1, 2025 முதல் அமலுக்கு வரும். |
| எண். 62 | வர்த்தக அமைச்சகம் | அரிய மண் சார்ந்த தொழில்நுட்பங்கள் (எ.கா., சுரங்கத் தொழில், காந்தப் பொருள் உற்பத்தித் தொழில்நுட்பம்) மற்றும் அவற்றைக் கொண்டுசெல்லும் கருவிகள் மீதான ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாடுகள். | அறிவிக்கப்பட்ட தேதியிலிருந்து (அக்டோபர் 9, 2025) அமலுக்கு வரும் |
II. “விலக்கு பட்டியல்கள்” மற்றும் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்படாத தயாரிப்புகள் தொடர்பாக
ஆவணம்முறையான “விலக்கு பட்டியல்” எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லைஆனால், கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்படாத அல்லது சாதாரணமாக ஏற்றுமதி செய்யக்கூடிய பின்வரும் சூழ்நிலைகளை இது தெளிவாகச் சுட்டிக்காட்டுகிறது:
- கீழ்நிலை தயாரிப்புகள் தெளிவாக விலக்கப்பட்டன:
•அந்த ஆவணத்தில் உள்ள “கட்டுப்பாட்டிற்கு உட்படாத பொருட்கள்” என்ற பிரிவில் பின்வருமாறு தெளிவாகக் கூறப்பட்டுள்ளது:மோட்டார் பாகங்கள், சென்சார்கள், நுகர்வோர் பொருட்கள் போன்றவை கீழ்நிலைத் தயாரிப்புகள் கட்டுப்பாட்டு வரம்பிற்குள் தெளிவாக இல்லை.மேலும், வழக்கமான வர்த்தக நடைமுறைகளின்படி ஏற்றுமதி செய்யப்படலாம்.
•முக்கிய அளவுகோல்உங்கள் தயாரிப்பு ஒருநேரடி மூலப்பொருள், உற்பத்தி உபகரணங்கள், துணைப் பொருள் அல்லது குறிப்பிட்ட தொழில்நுட்பம்அது ஒரு முடிக்கப்பட்ட இறுதி நுகர்வோர் தயாரிப்பு அல்லது பாகமாக இருந்தால், அது பெரும்பாலும் கட்டுப்பாட்டு வரம்பிற்குள் வராது.
- சட்டப்பூர்வமான குடிமக்கள் இறுதிப் பயன்பாடு (இது “ஏற்றுமதித் தடை” அல்ல):
• கட்டுப்பாடு என்பது குறித்து இந்தக் கொள்கை வலியுறுத்துகிறது.ஏற்றுமதி மீதான தடை அல்லசட்டபூர்வமான குடிமக்கள் இறுதிப் பயன்பாடுகளுக்கான ஏற்றுமதி விண்ணப்பங்களுக்கு, வர்த்தக அமைச்சகத்தின் தகுதிவாய்ந்த துறையிடம் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்து, அதன் மதிப்பாய்வுக்கு உட்பட்ட பிறகு,அனுமதி வழங்கப்படும்.
• இதன் பொருள் என்னவென்றால், கட்டுப்பாட்டு வரம்பிற்குள் உள்ள பொருட்களுக்குக் கூட, அவற்றின் இறுதிப் பயன்பாடு குடிமை சார்ந்ததாகவும் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு இணக்கமானதாகவும் நிரூபிக்கப்பட்டால், மற்றும் ஒருஏற்றுமதி உரிமம்வெற்றிகரமாகப் பெறப்பட்டால், அவற்றை இன்னமும் ஏற்றுமதி செய்யலாம்.
சுருக்கம் மற்றும் பரிந்துரைகள்
| வகை | நிலை | முக்கிய குறிப்புகள் / எதிர் நடவடிக்கைகள் |
| நடுத்தர/கனமான அரிய பூமி மூலப்பொருட்கள் மற்றும் தயாரிப்புகள் | கட்டுப்படுத்தப்பட்ட | அறிவிப்புகள் எண் 18 மற்றும் 57 ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துங்கள். |
| அரிய மண் உற்பத்தி உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்கள் | கட்டுப்படுத்தப்பட்ட | அறிவிப்பு எண் 56-இல் கவனம் செலுத்துங்கள். |
| அரிய பூமி தொடர்பான தொழில்நுட்பங்கள் | கட்டுப்படுத்தப்பட்ட | அறிவிப்பு எண் 62-இல் கவனம் செலுத்துங்கள். |
| சீன RE (≥0.1%) கொண்ட வெளிநாட்டு தயாரிப்புகள் | கட்டுப்படுத்தப்பட்ட | வெளிநாட்டு வாடிக்கையாளர்கள்/துணை நிறுவனங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்; அறிவிப்பு எண் 61-ஐக் கண்காணிக்கவும். |
| கீழ்நிலைத் தயாரிப்புகள் (மோட்டார்கள், சென்சார்கள், நுகர்வோர் மின்னணு சாதனங்கள் போன்றவை) | கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை | சாதாரணமாக ஏற்றுமதி செய்யலாம். |
| அனைத்து கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களின் குடிமக்கள் ஏற்றுமதி | பொருந்தக்கூடிய ஆவணம் | ஏற்றுமதி உரிமத்திற்காக MoFCOM-க்கு விண்ணப்பிக்கவும்; ஒப்புதல் கிடைத்தவுடன் ஏற்றுமதி செய்யலாம். |
உங்களுக்கான முக்கிய பரிந்துரைகள்:
- உங்கள் வகையை அடையாளம் காணுங்கள்முதலில், உங்கள் தயாரிப்பு மூலப் பொருட்கள்/உபகரணங்கள்/தொழில்நுட்பம் சார்ந்ததா அல்லது இறுதித் தயாரிப்புகள்/கூறுகள் சார்ந்ததா என்பதைத் தீர்மானியுங்கள். முதலாவது வகை பெரும்பாலும் கட்டுப்படுத்தப்பட வாய்ப்புள்ளது, அதேசமயம் இரண்டாவது வகை பொதுவாகப் பாதிக்கப்படுவதில்லை.
- முன்கூட்டியே விண்ணப்பிக்கவும்உங்கள் தயாரிப்பு கட்டுப்பாட்டு வரம்பிற்குள் வந்தாலும், அது உண்மையில் பொதுப் பயன்பாட்டிற்கானது என்றால், “சீன மக்கள் குடியரசின் ஏற்றுமதி கட்டுப்பாட்டுச் சட்டத்தின்” படி வர்த்தக அமைச்சகத்திடம் இருந்து ஏற்றுமதி உரிமத்திற்கு விண்ணப்பிப்பதே அதற்கான ஒரே வழி. உரிமம் இல்லாமல் ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டாம்.
- உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் வெளிநாடுகளில் இருந்து, அவர்களுடைய தயாரிப்புகளில் நீங்கள் ஏற்றுமதி செய்த கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அரிய புவித் தனிமங்கள் (மதிப்பு விகிதம் ≥ 0.1%) அடங்கியிருந்தால், டிசம்பர் 1, 2025 முதல் அவர்களும் சீனாவிலிருந்து உரிமத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டியிருக்கலாம் என்பதை அவர்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரிவிக்கவும்.
III.சுருக்கமாக, தற்போதைய கொள்கையின் மையக்கருத்து என்னவென்றால்"முழுமையான சங்கிலிக் கட்டுப்பாடு" மற்றும் "உரிமம் வழங்கும் முறை"இது ஒரு “முழுமையான தடை” அல்ல. நிலையான “விலக்கு பட்டியல்” எதுவும் இல்லை; இணக்கமான பொதுப் பயன்பாடுகளுக்கான உரிம ஒப்புதலிலும், குறிப்பிட்ட கீழ்நிலைத் தயாரிப்புகளின் வெளிப்படையான விலக்கிலும் விலக்குகள் பிரதிபலிக்கின்றன.
பதிவிட்ட நேரம்: அக்டோபர்-20-2025